2000

Mary-Kate: Maddy Parker
Ashley: Abby Parker

A lányok egy büntény szemtanúi lesznek, és sikerül börtönbe juttatniuk a tolvajt. Csakhogy a gyanúsított egyik családtagja megfenyegeti őket, és az ikreknek ezért részt kell venniük az FBI tanuvédelmi programjában. Igen ám, csak a lányokkal van egy kis gond: nem bírják tartani a szájukat. Végül Ausztráliába költöznek, ahol minden szuper. Vágyuk, hogy bekerüljenek Victoria, a legnépszerűbb csaj bandájába. Ezután jönnek csak a gondok, miután megismerkednek két irtó helyes sráccal, és a maffia is megtalálja őket...